Die Gedichte in diesem Buch handeln vom Quantensprung im Bewusstsein, der die aktuellen Umbrüche und Erneuerungen auf allen Ebenen unseres Daseins initiiert, begleitet und ermöglicht. Sie entstammen den Welten hinter der Welt: ein Flüstern aus einer scheinbar weit entfernten Heimat, die uns ruft.
***
The poems in this book are about the quantum leap in consciousness that initiates, accompanies and makes possible the current upheavals and renewals on all levels of our existence. They originate from the worlds behind the world: a whisper that speaks to us from a seemingly distant home that calls us. 

Dies ist die Geschichte von S. Wir kennen sie nicht, nicht einmal ihren Namen.
Schon wollte ich sie Sophia nennen, doch das wäre zu früh. Wo keiner weiss, wer sie war und ist. Sie gab sich nie einen Namen und hatte vergessen, woher sie kam.

«Auf diesen Moment habe ich gewartet. Ein Leben lang. Viele Leben lang.», sagt S. über sich selbst.

Doch es geht hier nicht um eine Geschichte, sondern um das Bewusstsein, das sich selbst erkundet und die Protagonistin dazu inspiriert, sich auf eine völlig neue Reise zu begeben, eine Reise ins Unbekannte, hin zu derjenigen, die sie in Wirklichkeit ist, zu ihrem wahren Selbst – jenseits aller Prägungen und einschränkenden Muster. Jenseits von Dogma, Religion und Norm. Von all dem wird sie durch einen Akt der Gnade befreit. Und was dann? Wie geht Leben in diesem freien schöpferischen Raum, in der neuen multidimensionalen Wirklichkeit?
Die 64 Kapitel sind kurze Momentaufnahmen, Protokolle eines inneren Wandels, einer Transformation.
Ob daraus eine Geschichte wird, entscheiden Sie beim Lesen selbst.
***
This is the story of S. We don’t know her. Not even her name.
I wanted to call her Sophia, but that would be too early. Where no one knows who she was and is. She never gave herself a name and had forgotten where she came from.
I have been waiting for this moment. For a lifetime. Many lifetimes, S. says about herself.
But this is not a story, it is about consciousness exploring itself, inspiring the protagonist to embark on a completely new journey, a journey into the unknown, towardas who she truely is, her true self – beyond all imprints and limiting patterns. Beyond dogma, religion and norm. She is freed from all this by an act of grace.
And what is next? How does life go on in this free creative space, in a multidimensional reality?
The 64 chapters are short snapshots, protocols of an inner change, a biospiritual transformation.
Whether this becomes a story, you decide yourself while reading.

Dies ist die Geschichte von S. Wir kennen sie nicht, nicht einmal ihren Namen. Schon wollte ich sie Sophia nennen, doch das wäre zu früh. Wo keiner weiss, wer sie war und ist. Sie gab sich nie einen Namen und hatte vergessen, woher sie kam.

«Auf diesen Moment habe ich gewartet. Ein Leben lang. Viele Leben lang.», sagt S. über sich selbst. Doch es geht hier nicht um eine Geschichte, sondern um das Bewusstsein, das sich selbst erkundet und die Protagonistin dazu inspiriert, sich auf eine völlig neue Reise zu begeben, eine Reise ins Unbekannte, hin zu derjenigen, die sie in Wirklichkeit ist, zu ihrem wahren Selbst – jenseits aller Prägungen und einschränkenden Muster. Jenseits von Dogma, Religion und Norm. Von all dem wird sie durch einen Akt der Gnade befreit. Und was dann? Wie geht Leben in diesem freien schöpferischen Raum, in der neuen multidimensionalen Wirklichkeit?
Die einzelnen Kapitel sind kurze Momentaufnahmen, Protokolle eines inneren Wandels, einer Transformation. Ob daraus eine Geschichte wird, entscheiden Sie beim Lesen selbst.

***

This is the story of S. We don’t know her. Not even her name. I wanted to call her Sophia, but that would be too early. Where no one knows who she was and is. She never gave herself a name and had forgotten where she came from.
«I have been waiting for this moment. For a lifetime. Many lifetimes,» S. says about herself. But this is not a story, it is about consciousness exploring itself, inspiring the protagonist to embark on a completely new journey, a journey into the unknown, towards who she really is, her true self – beyond all imprints and limiting patterns. Beyond dogma, religion and norm. She is freed from all this by an act of grace. And what then? How does life go in this free creative space, in the new multidimensional reality?
The 64 chapters are short snapshots, protocols of an inner change, a transformation. Whether this becomes a story, you decide yourself while reading.

Martin Frischknecht in der Zeitschrift SPUREN, Nr. 132 vom Sommer 2019

Die hier vorliegenden „gedichte zur zeitenwende“ sind in den Jahren 2016 und 2017 entstanden. Ich empfing sie jeweils am frühen Morgen als Hinweise auf die aktuelle Zeigqualität eines Tages. Zeitenwende meint den aktuellen Wandel auf allen Ebenen unseres Seins, innen wie aussen, oben wie unten. 

„SLOW DOWN! Die Stimme war plötzlich da. Ich wusste nicht, woher sie kam. Sie schien in meinem Kopf zu sitzen, doch es war anders als Denken. Ich hörte die Stimme, und sie sprach Englisch.“

Nach langem Hin und Her – <Spinne ich jetzt oder bilde ich mir das alles nur ein?> – beginnt Lisa einen Dialog mit der Stimme in ihrem Kopf, die sich als Der Kleine Guru vorstellt. Er sei immer für sie da, sagt er und stupst Lisa sanft, aber beharrlich an, ihr Leben in einem neuen Licht zu sehen. Wie von Zauberhand gesteuert beginnt sich in der Folge Lisas Alltag zu verändern. Sie trifft unerwartet Jack wieder, ihre einst grosse Liebe.

Dann wird ihr von einem Unbekannten ein geheimnisvolles Manuskript zugespielt, in dem von Zeitenwende die Rede ist, von einem Bewusstseinswandel der Menschen, der jetzt stattfände und so ziemlich alles aufrüttle oder niederreisse, was nicht mehr passe in die Neue Zeit. Und genau so fühlt sich Lisa: Als ob sie der Kleine Guru in eine neue Zeit und ein neues Leben führen würde.

Hans Peter Wermuth auf der Website der Jean Gebser Gesellschaft.

Martin Frischknecht in der Zeitschrift SPUREN vom Dezember 2016.

Senden Sie mir eine E-Mail

evelines new blog

Copyright EVELINE BLUM // Webdesign GLUNZ GmbH